mess up
US /mɛs ʌp/
・UK /mes ʌp/
A2 初級
phr. v.片語動詞弄糟
If you mess up the first time, you can try again until you succeed
v.t./i.動詞 (及物/不及物)弄亂
The kids messed up the living room.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)搞砸
I messed up the cake recipe.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)犯錯
I messed up on the exam.
phr. v.片語動詞弄亂
Please don't mess up my room while I'm gone.
phr. v.片語動詞嚴重傷害
If you mess up with me, I will mess you up.
影片字幕
柴克·艾弗隆重溫《歌舞青春》、《惡鄰纏身》、《大娛樂家》等經典電影！ (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
- To not mess that up, we had to catch them all in the right timing, drink them on the right timing, send them back, catch new ones, do dancing in the middle and not mess up the words.
為了不搞砸，我們必須在正確的時間抓住它們，在正確的時間喝下它們，把它們送回去，抓住新的，在中間跳舞，並且不把詞弄亂。
- and not mess up the words.
但這一天還是來了。
料理烘焙王 甜蜜週 歌劇院蛋糕 免疫挑戰賽！ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.
如果我把起司蛋糕搞砸了，我乾脆直接打包回家，不用等評審告訴我該走了。
- If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.
Noah。
Empanadas 遇上 Nataly Dawn！Hilah 烹飪時間！ (Empanadas with Nataly Dawn! Hilah Cooking)
- Don't mess up.
只需使用開關即可。
- Don't mess up.
只需使用開關即可。
新年新目標！這樣做才能真正達成！ (A Better Way To Do New Year's Resolutions)
- If you're like me, New Year's resolutions don't work very well, and they don't motivate me later in the year if I mess up early.
如果你和我一樣，新年決心並不奏效，而且如果我在年初就把事情搞砸了，它們也不會在年後激勵我。
- and they don't motivate me later in the year if I mess up early.
但在製作新年賓果卡時，首先要有一個 5×5 的空方格，然後在每個方格中填上一件你明年想做的事。
隨和的恐怖後果！ (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
- You could fail, mess up, or need to return to where you started.
你可能會失敗、搞砸，或者需要回到起點。
- You could fail, mess up, or need to return to where you started,
你可能會失敗、搞砸，或者需要回到起點。
